いつも Dreams Online Shop をご利用いただきありがとうございます。

誠に勝手ではございますが、2023年8月11日(金)～8月15日(火)は夏季休業とさせていただきます。
なお、商品のご注文は期間中も承っております。

休業期間中の商品の発送は下記の通りとさせていただきます。

■商品の発送に関して■

2023年8月10日(木)～8月15日(火)までに確定したご注文 
⇒ 2023年8月16日(水)より順次発送いたします。

※2023年8月10日(木)は12時までのご注文（ご入金完了）で即日出荷致します。
（一部商品は即日出荷できない商品もございます）

※ご注文が多く寄せられた場合や、交通状況・配送業者の状況により商品のお届けが遅れる場合がございます。
予めご了承ください。

■お問い合わせ・ご注文に関するご連絡に関して■

2023年8月16日(水)より順次ご対応させていただきます。
お問い合わせの殺到時は順番に対応させていただきますので、
返答までにお時間をいただく場合がございます。

お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、
何卒ご理解、ご了承の程よろしくお願い申し上げます。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Thank you for shopping at Dreams Online Shop.

We are here to inform you that Dreams Online Shop will be closed from Ausut 11th～ August 15th, 2023(JST) for the Summer holidays.
Although we will be accepting orders during this time, all deliveries and inquiries will be on hold until the holiday period is over.

■About Orders & Shipping■

All orders received from August 10th ～ August 15th, 2023 will be shipped out from Augut 16th, 2023.

August 10th, 2023, orders received by 12:00 p.m.(JPT) (Payment Completed) will be shipped on the same day.(Some items cannot be shipped on the same day.)

* Depending on the amount of orders we receive during the holiday period, there may be some delays in processing and shipping of orders.

■About Inquiries■

Any inquiries made during the holiday period will be replied in order from August 16th, 2023.

*Depending on the amount of inquiries we receive, there may be some delays in replies.

We apologize for the inconvenience, and ask for your understanding in this matter.